Yotei

Trang này là bản dịch tham khảo. Phiên bản tiếng Anh là văn bản pháp lý có hiệu lực nếu có sự khác biệt giữa hai phiên bản. Đọc phiên bản tiếng Anh

Điều khoản dịch vụ

Cập nhật lần cuối: 20 tháng 10, 2026

1. Chúng tôi là ai và các điều khoản này bao gồm những gì

Yotei là một ứng dụng máy tính và dịch vụ trực tuyến đọc các ảnh chụp màn hình bạn chọn, đề xuất các sự kiện lịch và thêm các sự kiện bạn xác nhận vào lịch của bạn ("Dịch vụ"). Dịch vụ được cung cấp bởi KD Digital, Salomonszegel 57, 7322 ER Apeldoorn, Hà Lan (Số đăng ký Phòng Thương mại 42190103, số VAT NL004770008B67) ("chúng tôi"). Bằng cách tạo tài khoản hoặc sử dụng Dịch vụ, bạn đồng ý với các điều khoản này. Nếu bạn không đồng ý, vui lòng không sử dụng Dịch vụ.

2. Dịch vụ

3. Tài khoản của bạn

Bạn phải cung cấp thông tin chính xác, giữ bí mật mật khẩu và thông báo cho chúng tôi ngay lập tức nếu bạn cho rằng tài khoản của mình đã bị người khác truy cập. Bạn chịu trách nhiệm về mọi hoạt động trên tài khoản của mình. Bạn phải từ 16 tuổi trở lên, hoặc đạt độ tuổi đồng ý kỹ thuật số tại nơi bạn sinh sống nếu độ tuổi đó cao hơn.

4. Sử dụng hợp lệ

Bạn đồng ý không:

5. Nội dung của bạn

Bạn giữ mọi quyền đối với ảnh chụp màn hình và sự kiện mà bạn cung cấp. Bạn cho phép chúng tôi xử lý chúng chỉ khi cần thiết để cung cấp Dịch vụ cho bạn: đọc ảnh chụp màn hình, lưu trữ các sự kiện bạn xác nhận và ghi chúng vào lịch của bạn. Vui lòng không chụp lại nội dung chứa thông tin mà bạn không được phép chia sẻ với nhà cung cấp dịch vụ (ví dụ: tài liệu bảo mật theo quy định của chủ lao động). Cách chúng tôi xử lý dữ liệu được mô tả trong Chính sách quyền riêng tư.

6. Kết quả tự động có thể sai sót

Dịch vụ sử dụng AI, vốn có thể đọc sai ngày, giờ, múi giờ, tên hoặc địa điểm. Đó là lý do tại sao bạn cần xác nhận mọi sự kiện. Bạn chịu trách nhiệm kiểm tra các chi tiết trước khi xác nhận. Chúng tôi không đảm bảo rằng kết quả là chính xác hoặc đầy đủ.

7. Lịch của bạn và các dịch vụ khác

Việc kết nối lịch cấp cho Yotei quyền tạo và thay đổi các sự kiện trong đó, sử dụng quyền hạn hạn chế nhất mà nhà cung cấp cho phép. Chúng tôi chỉ tạo và cập nhật các sự kiện mà bạn xác nhận trong Yotei. Bạn có thể ngắt kết nối bất cứ lúc nào trong ứng dụng và xóa quyền truy cập trong tài khoản Google, Microsoft hoặc nhà cung cấp khác của bạn. Các dịch vụ đó được cung cấp bởi bên thứ ba theo điều khoản riêng của họ và chúng tôi không chịu trách nhiệm về các dịch vụ đó.

8. Sử dụng miễn phí, đăng ký và thanh toán

Một số lượng hạn chế các lần đọc tự động được miễn phí. Sau đó, việc đọc tự động cần có gói đăng ký trả phí. Bạn luôn có thể nhập sự kiện bằng tay.

Quy trình đặt hàng của chúng tôi được thực hiện bởi đại lý bán lẻ trực tuyến Paddle.com. Paddle.com là Đơn vị bán hàng chính thức cho tất cả các đơn hàng của chúng tôi. Paddle cung cấp tất cả các yêu cầu dịch vụ khách hàng và xử lý việc hoàn trả.

9. Thay đổi đối với Dịch vụ và các điều khoản này

Chúng tôi có thể thay đổi, thêm hoặc xóa các tính năng và chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này. Nếu thay đổi là quan trọng, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn trong ứng dụng hoặc qua email trước khi thay đổi có hiệu lực. Nếu bạn tiếp tục sử dụng Dịch vụ sau khi thay đổi có hiệu lực, bạn chấp nhận thay đổi đó.

10. Tạm ngưng và chấm dứt tài khoản của bạn

Bạn có thể ngừng sử dụng Dịch vụ và yêu cầu chúng tôi xóa tài khoản của bạn bất cứ lúc nào (xem Chính sách quyền riêng tư). Chúng tôi có thể tạm ngưng hoặc chấm dứt quyền truy cập nếu bạn vi phạm các điều khoản này hoặc gây rủi ro cho Dịch vụ hoặc những người dùng khác. Các phần mà theo bản chất của chúng cần được tiếp tục (ví dụ: trách nhiệm pháp lý và luật áp dụng) vẫn có hiệu lực sau khi tài khoản kết thúc.

11. Tính khả dụng

Chúng tôi nỗ lực duy trì Dịch vụ luôn khả dụng nhưng không cam kết rằng Dịch vụ sẽ không bị gián đoạn hoặc không có lỗi. Việc bảo trì, sự cố từ bên thứ ba (bao gồm các nhà cung cấp lịch và nhà cung cấp AI) hoặc các sự kiện nằm ngoài tầm kiểm soát của chúng tôi có thể ảnh hưởng đến Dịch vụ.

12. Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm

Trong phạm vi pháp luật cho phép, Dịch vụ được cung cấp trên cơ sở “nguyên trạng” và “như hiện có”, không kèm theo bất kỳ bảo đảm nào, dù rõ ràng hay ngụ ý, bao gồm cả sự phù hợp cho một mục đích cụ thể và tính chính xác của kết quả.

13. Giới hạn trách nhiệm pháp lý

Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm về các tổn thất gián tiếp hoặc hệ quả, hoặc về lợi nhuận bị mất, cuộc họp bị bỏ lỡ hoặc dữ liệu bị mất do mục nhập lịch không chính xác hoặc bị thiếu. Tổng trách nhiệm pháp lý của chúng tôi đối với bất kỳ khiếu nại nào liên quan đến Dịch vụ được giới hạn ở số tiền bạn đã trả cho chúng tôi trong 12 tháng trước khi khiếu nại phát sinh. Không có nội dung nào trong các điều khoản này giới hạn trách nhiệm pháp lý không thể bị giới hạn theo luật định và các quyền hợp pháp của bạn với tư cách là người tiêu dùng không bị ảnh hưởng.

14. Luật áp dụng

Các điều khoản này được điều chỉnh bởi luật pháp Hà Lan và các tòa án tại Hà Lan có thẩm quyền tài phán, trừ trường hợp luật tiêu dùng bắt buộc cho phép bạn quyền sử dụng tòa án nơi bạn sinh sống.

15. Ngôn ngữ

Phiên bản tiếng Anh của các điều khoản này là bản gốc và là văn bản duy nhất có hiệu lực pháp lý. Các phiên bản bằng ngôn ngữ khác chỉ được cung cấp như bản dịch hỗ trợ để giúp bạn đọc hiểu. Nếu bản dịch có sự khác biệt so với phiên bản tiếng Anh, hoặc nếu ý nghĩa không rõ ràng, phiên bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên áp dụng.

16. Liên hệ

Câu hỏi về các điều khoản này: support@yotei.win