Ta strona jest tłumaczeniem grzecznościowym. Wersja angielska jest tekstem prawnym i ma pierwszeństwo w przypadku rozbieżności. Przeczytaj wersję angielską

Regulamin

Ostatnia aktualizacja: 20 października 2026

1. Kim jesteśmy i czego dotyczy niniejszy regulamin

Yotei to aplikacja komputerowa i usługa online, która odczytuje wybrane przez Ciebie zrzuty ekranu, proponuje wydarzenia w kalendarzu i dodaje potwierdzone przez Ciebie wydarzenia do Twojego kalendarza („Usługa”). Usługa jest świadczona przez KD Digital, Salomonszegel 57, 7322 ER Apeldoorn, Holandia (numer w Izbie Handlowej 42190103, numer VAT NL004770008B67) („my”, „nas”). Tworząc konto lub korzystając z Usługi, zgadzasz się na niniejszy regulamin. Jeśli się nie zgadzasz, nie korzystaj z Usługi.

2. Usługa

• Wystarczy użyć skrótu klawiszowego i zaznaczyć obszar ekranu. Obraz zostanie przesłany do nas.
• Korzystamy z automatycznego oprogramowania, w tym modeli AI firm zewnętrznych, aby odnaleźć szczegóły wydarzenia na obrazie i wyświetlić je Tobie.
• Nic nie zostanie dodane do Twojego kalendarza, dopóki tego nie sprawdzisz i nie potwierdzisz. Wydarzenia możesz edytować w Yotei w dowolnym momencie, a zmiany zostaną przesłane do połączonego kalendarza.
• Możesz połączyć Google Calendar, Outlook lub Microsoft 365, albo kalendarz CalDAV, taki jak iCloud.

3. Twoje konto

Musisz podawać prawdziwe informacje, chronić swoje hasło i niezwłocznie nas powiadomić, jeśli podejrzewasz, że ktoś uzyskał dostęp do Twojego konta. Odpowiadasz za aktywność na swoim koncie. Musisz mieć ukończone 16 lat lub wiek zgody cyfrowej obowiązujący w Twoim miejscu zamieszkania, jeśli jest on wyższy.

4. Zasady użytkowania

Zgadzasz się, że nie będziesz:

• łamać prawa ani przesyłać treści, do których nie masz praw;
• próbować zakłócać, testować ani przeciążać Usługi, ani omijać limitów lub innych zabezpieczeń;
• prowadzić inżynierii wstecznej Usługi, chyba że prawo na to pozwala pomimo tego zapisu;
• wykorzystywać Usługi do tworzenia konkurencyjnego produktu lub odsprzedaży dostępu do niej.

5. Twoje treści

Zachowujesz wszelkie prawa do zrzutów ekranu i wydarzeń, które nam przekazujesz. Udzielasz nam pozwolenia na ich przetwarzanie wyłącznie w zakresie niezbędnym do świadczenia Usługi: odczytania zrzutu ekranu, zapisania potwierdzonych przez Ciebie wydarzeń i dodania ich do Twojego kalendarza. Prosimy, nie przesyłaj treści zawierających informacje, których nie masz prawa udostępniać usługodawcy (na przykład materiałów poufnych objętych zasadami Twojego pracodawcy). Sposób, w jaki przetwarzamy dane, opisano w Polityce prywatności.

6. Wyniki automatyczne mogą być błędne

Usługa korzysta z AI, która może błędnie odczytać daty, godziny, strefy czasowe, nazwy lub miejsca. Dlatego każde wydarzenie wymaga Twojego potwierdzenia. Odpowiadasz za sprawdzenie szczegółów przed ich zatwierdzeniem. Nie gwarantujemy, że wyniki będą dokładne lub kompletne.

7. Twój kalendarz i inne usługi

Połączenie kalendarza daje Yotei uprawnienia do tworzenia i edytowania w nim wydarzeń, przy użyciu najbardziej ograniczonych uprawnień oferowanych przez dostawcę. Tworzymy i aktualizujemy tylko te wydarzenia, które potwierdzisz w Yotei. Możesz w każdej chwili rozłączyć usługę w aplikacji oraz usunąć dostęp w ustawieniach konta Google, Microsoft lub innego dostawcy. Usługi te są świadczone przez podmioty zewnętrzne na podstawie ich własnych regulaminów i nie ponosimy za nie odpowiedzialności.

8. Korzystanie bezpłatne, subskrypcje i płatności

Ograniczona liczba automatycznych odczytów jest bezpłatna. Po jej przekroczeniu automatyczne odczyty wymagają płatnej subskrypcji. Wydarzenie zawsze możesz dodać ręcznie.

Proces składania zamówień obsługuje nasz sprzedawca internetowy Paddle.com. Paddle.com jest podmiotem odpowiedzialnym za wszystkie nasze zamówienia. Paddle zajmuje się obsługą zapytań klientów oraz zwrotami.

• Cena, okres rozliczeniowy oraz wszelkie podatki są widoczne w podsumowaniu przed dokonaniem płatności.
• Subskrypcje odnawiają się automatycznie w każdym okresie, dopóki ich nie anulujesz. Możesz zrezygnować w dowolnym momencie, korzystając z linku w potwierdzeniu zakupu od Paddle; dostęp pozostaje aktywny do końca opłaconego okresu.
• Zwroty są objęte naszą Polityką zwrotów.
• W przypadku nieudanej płatności możemy przyznać krótki okres karencji, a następnie wstrzymać płatne funkcje do czasu zaksięgowania wpłaty.

9. Zmiany w Usłudze i niniejszym regulaminie

Możemy zmieniać, dodawać lub usuwać funkcje, a także aktualizować niniejszy regulamin. Jeśli zmiana będzie istotna, poinformujemy Cię o niej w aplikacji lub drogą mailową, zanim wejdzie ona w życie. Dalsze korzystanie z Usługi po wejściu zmiany w życie oznacza jej akceptację.

10. Zawieszenie i usunięcie konta

Możesz przestać korzystać z Usługi i poprosić nas o usunięcie konta w dowolnym momencie (zobacz Politykę prywatności). Możemy zawiesić lub zakończyć dostęp do Usługi, jeśli naruszysz niniejszy regulamin lub narazisz Usługę bądź innych użytkowników na ryzyko. Sekcje, które ze względu na swój charakter powinny obowiązywać nadal (na przykład dotyczące odpowiedzialności i prawa właściwego), pozostają w mocy po zamknięciu konta.

11. Dostępność

Dokładamy starań, aby Usługa była dostępna, ale nie gwarantujemy, że będzie ona działać bez przerw i błędów. Na jej działanie mogą wpływać prace konserwacyjne, awarie stron trzecich (w tym dostawców kalendarzy i dostawców AI) lub zdarzenia pozostające poza naszą kontrolą.

12. Wyłączenie odpowiedzialności

W zakresie dozwolonym przez prawo, Usługa jest dostarczana w stanie „takim, jaki jest” i „w miarę dostępności”, bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych, w tym dotyczących przydatności do określonego celu oraz dokładności wyników.

13. Ograniczenie odpowiedzialności

W zakresie dozwolonym przez prawo, nie ponosimy odpowiedzialności za straty pośrednie lub następcze, utracone zyski, pominięte spotkania lub utratę danych spowodowaną nieprawidłowym lub brakującym wpisem w kalendarzu. Nasza całkowita odpowiedzialność z tytułu jakichkolwiek roszczeń związanych z Usługą jest ograniczona do kwoty, którą zapłaciłeś nam w ciągu 12 miesięcy przed powstaniem roszczenia. Żadne z postanowień niniejszego regulaminu nie ogranicza odpowiedzialności, której nie można ograniczyć zgodnie z prawem, a Twoje prawa konsumenckie pozostają nienaruszone.

14. Prawo właściwe

Niniejszy regulamin podlega prawu holenderskiemu, a sądy w Holandii mają jurysdykcję, chyba że bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa konsumenckiego przyznają Ci prawo do korzystania z sądów w miejscu Twojego zamieszkania.

15. Język

Angielska wersja niniejszego regulaminu jest wersją oryginalną i jedyną wiążącą prawnie. Wersje w innych językach są udostępniane jedynie w celach informacyjnych, aby ułatwić zrozumienie treści. W przypadku rozbieżności między tłumaczeniem a wersją angielską lub w razie niejasności, pierwszeństwo ma wersja angielska.

16. Kontakt

Pytania dotyczące niniejszego regulaminu: support@yotei.win