Denna sida är en översättning som tillhandahålls som en tjänst. Den engelska versionen utgör den juridiska texten och har företräde vid eventuella avvikelser. Läs den engelska versionen

Användarvillkor

Senast uppdaterad: 20 oktober 2026

1. Vilka vi är och vad dessa villkor omfattar

Yotei är en skrivbordsapp och onlinetjänst som läser av skärmdumpar du väljer, föreslår kalenderhändelser och lägger till händelserna du bekräftar i din kalender (”Tjänsten”). Tjänsten tillhandahålls av KD Digital, Salomonszegel 57, 7322 ER Apeldoorn, Nederländerna (handelskammernummer 42190103, VAT-nummer NL004770008B67) (”vi”, ”oss”). Genom att skapa ett konto eller använda Tjänsten godkänner du dessa villkor. Om du inte godkänner villkoren ska du inte använda Tjänsten.

2. Tjänsten

• Du trycker på ett kortkommando och markerar ett område på skärmen. Bilden laddas upp till oss.
• Vi använder automatiserad mjukvara, inklusive AI-modeller från tredje part, för att hitta händelseuppgifter i bilden och visa dem för dig.
• Ingenting läggs till i din kalender förrän du har granskat och godkänt det. Du kan redigera händelser i efterhand i Yotei, så skickas ändringen till din anslutna kalender.
• Du kan ansluta Google Calendar, Outlook eller Microsoft 365, eller en CalDAV-kalender som iCloud.

3. Ditt konto

Du måste lämna korrekt information, hålla ditt lösenord hemligt och meddela oss direkt om du misstänker att någon annan har fått tillgång till ditt konto. Du ansvarar för all aktivitet på ditt konto. Du måste vara minst 16 år gammal, eller ha nått den ålder för digitalt samtycke som gäller där du bor om den är högre.

4. Tillåten användning

Du godkänner att inte:

• bryta mot lagen eller ladda upp innehåll som du inte har rätt att använda,
• försöka störa, testa eller överbelasta tjänsten, eller kringgå gränser för användning eller andra skydd,
• försöka att bakåtkompilera (reverse engineer) tjänsten, utom då lagen tillåter det trots detta villkor,
• använda tjänsten för att skapa en konkurrerande produkt eller återsälja tillgång till den.

5. Ditt innehåll

Du behåller alla rättigheter till skärmdumparna och händelserna som du tillhandahåller. Du ger oss tillstånd att behandla dem endast i den utsträckning det behövs för att tillhandahålla tjänsten till dig: för att läsa av skärmdumpen, spara händelserna du bekräftar och skriva dem till din kalender. Ta inte skärmdumpar på innehåll som innehåller information du inte får dela med en tjänsteleverantör (till exempel konfidentiellt material som omfattas av din arbetsgivares regler). Hur vi hanterar data beskrivs i vår integritetspolicy.

6. Automatiserade resultat kan vara felaktiga

Tjänsten använder AI, vilket innebär att datum, tider, tidszoner, namn eller platser kan läsas av felaktigt. Det är därför du bekräftar varje händelse. Du ansvarar själv för att kontrollera uppgifterna innan du bekräftar. Vi garanterar inte att resultaten är korrekta eller fullständiga.

7. Din kalender och andra tjänster

När du ansluter en kalender ger du Yotei tillstånd att skapa och ändra händelser i den, med de lägsta behörigheter som leverantören erbjuder. Vi skapar och uppdaterar bara de händelser du bekräftar i Yotei. Du kan koppla från tjänsten när som helst i appen och ta bort åtkomsten i ditt konto hos Google, Microsoft eller en annan leverantör. Dessa tjänster tillhandahålls av tredje part under deras egna villkor, och vi ansvarar inte för dem.

8. Gratis användning, prenumerationer och betalning

Ett begränsat antal automatiska avläsningar är gratis. Därefter krävs en betald prenumeration för automatisk avläsning. Du kan alltid lägga till en händelse manuellt.

Vår beställningsprocess hanteras av vår återförsäljare online, Paddle.com. Paddle.com är återförsäljare (Merchant of Record) för alla våra beställningar. Paddle hanterar alla kundtjänstärenden och returer.

• Pris, faktureringsperiod och eventuella skatter visas i kassan innan du betalar.
• Prenumerationer förnyas automatiskt för varje period tills du avslutar dem. Du kan när som helst avsluta via länken i ditt kvitto från Paddle. Du behåller tillgången fram till slutet av perioden du har betalat för.
• Återbetalningar omfattas av vår återbetalningspolicy.
• Om en betalning misslyckas kan vi ge en kort respitperiod och därefter pausa betalda funktioner tills betalningen genomförts.

9. Ändringar av tjänsten och dessa villkor

Vi kan ändra, lägga till eller ta bort funktioner, samt uppdatera dessa villkor. Om en ändring är väsentlig meddelar vi dig i appen eller via e-post innan den träder i kraft. Om du fortsätter att använda tjänsten efter att ändringen har trätt i kraft godkänner du den.

10. Avstängning och avslutande av konto

Du kan när som helst sluta använda tjänsten och begära att vi raderar ditt konto (se integritetspolicyn). Vi kan stänga av eller avsluta din åtkomst om du bryter mot dessa villkor eller utsätter tjänsten eller andra användare för risker. Avsnitt som till sin natur bör fortsätta att gälla (till exempel ansvar och tillämplig lag) fortsätter att gälla även efter att kontot avslutats.

11. Tillgänglighet

Vi arbetar för att hålla tjänsten tillgänglig, men garanterar inte att den är avbrottsfri eller felfri. Underhåll, avbrott hos tredje part (inklusive kalenderleverantörer och AI-leverantörer) eller händelser utanför vår kontroll kan påverka tillgängligheten.

12. Ansvarsfriskrivning

I den utsträckning lagen tillåter tillhandahålls tjänsten i befintligt skick och efter tillgång, utan några garantier av något slag, varken uttryckliga eller underförstådda, inklusive lämplighet för ett visst syfte och resultatens korrekthet.

13. Ansvarsbegränsning

I den utsträckning lagen tillåter är vi inte ansvariga för indirekta skador eller följdskador, eller för förlorad vinst, missade möten eller förlorad data som orsakats av en felaktig eller saknad kalenderpost. Vårt totala ansvar för anspråk relaterade till tjänsten är begränsat till det belopp du betalat till oss under de 12 månaderna innan anspråket uppstod. Ingenting i dessa villkor begränsar ansvar som inte kan begränsas enligt lag, och dina lagstadgade rättigheter som konsument påverkas inte.

14. Tillämplig lag

Dessa villkor styrs av nederländsk lag, och nederländska domstolar har jurisdiktion, förutom där tvingande konsumenträtt ger dig rätt att använda domstolarna där du bor.

15. Språk

Den engelska versionen av dessa villkor är originalet och den enda juridiskt bindande texten. Versioner på andra språk tillhandahålls endast som en service för att underlätta förståelsen. Om en översättning skiljer sig från den engelska versionen, eller om dess innebörd är otydlig, har den engelska versionen företräde.

16. Kontakt

Frågor om dessa villkor: support@yotei.win