هذه الصفحة هي ترجمة مقدمة. النسخة الإنجليزية هي النص القانوني وهي السائدة في حال وجود أي اختلاف. اقرأ النسخة الإنجليزية
سياسة الخصوصية
آخر تحديث: 20 أكتوبر 2026
توضح هذه السياسة البيانات الشخصية التي يجمعها Yotei، ولماذا، ومن يتلقاها، ومدة الاحتفاظ بها، والخيارات والحقوق التي تتمتع بها. لقد تمت صياغتها لتلبية اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) في الاتحاد الأوروبي وقوانين حماية البيانات الشخصية في البلدان الأخرى التي يُستخدم فيها Yotei.
المراقب هو KD Digital, Salomonszegel 57, 7322 ER Apeldoorn, هولندا (رقم غرفة التجارة 42190103, رقم ضريبة القيمة المضافة NL004770008B67). جهة الاتصال الخاصة بالخصوصية (ومسؤول حماية البيانات، إذا كان مطلوبًا): privacy@yotei.win
1. ما نجمع
- بيانات الحساب: عنوان بريدك الإلكتروني، اسمك إذا قدمته، وكلمة مرور مخزنة كتجزئة مملحة فقط.
- لقطات الشاشة التي تلتقطها: المنطقة التي تحددها فقط، والتي قد تحتوي على بيانات شخصية عنك أو عن أشخاص آخرين (على سبيل المثال الأسماء أو الأماكن أو تفاصيل الاجتماع). نستخدمها فقط للعثور على الحدث.
- النص المستخرج من لقطة الشاشة ومقترحات الأحداث التي تم إنشاؤها منها، والتي تُعرض عليك للمراجعة.
- الأحداث التي تؤكدها: العنوان، التاريخ، الوقت، المنطقة الزمنية، الموقع، الملاحظات والأشخاص، بالإضافة إلى ما إذا كانت قد كُتبت إلى تقويمك وأين.
- بيانات اتصال التقويم: عند ربط تقويم، نقوم بتخزين رمز الوصول الذي يمنحنا إياه المزود (مشفرًا)، أو بالنسبة لـ CalDAV، عنوان الخادم واسم المستخدم وكلمة مرور التطبيق التي تدخلها (مشفرة). نحن لا نقرأ أحداثك الأخرى.
- بيانات الفواتير: حالة الاشتراك والمعرفات من مزود الدفع الخاص بنا Paddle. نحن لا نرى أو نخزن تفاصيل بطاقتك أبدًا.
- البيانات الفنية والأمنية: عنوان IP، تفاصيل الجهاز والطلب في سجلات الخادم وسجلات تسجيل الدخول، تقارير الأخطاء، وسجل النشاط لإجراءات الحساب، المستخدمة لتشغيل وحماية الخدمة.
- عدادات الاستخدام: عدد القراءات التلقائية التي استخدمتها، لتطبيق الحدود المجانية ومنع إساءة الاستخدام.
- سجل موافقتك: متى وافقت على القراءة التلقائية لقطات الشاشة وعلى أي صيغة.
نحن لا نجمع فئات حساسة من البيانات عن قصد. قد تحتوي لقطة الشاشة على مثل هذه البيانات بالصدفة؛ يرجى عدم التقاطها.
2. لماذا نستخدمها، وعلى أي أساس قانوني
- تقديم الخدمة التي طلبتها (العقد): الحساب، الأحداث، كتابة التقويم.
- إرسال لقطات الشاشة المحددة إلى خدمة الذكاء الاصطناعي، والتي قد تكون خارج بلدك (موافقتك الصريحة، انظر القسم 3).
- الأمان، منع إساءة الاستخدام وإصلاح المشكلات (مصالح مشروعة).
- تلقي المدفوعات والوفاء بالواجبات الضريبية والمحاسبية من خلال Paddle (العقد، الالتزام القانوني).
- رسائل البريد الإلكتروني المتعلقة بحسابك، مثل التحقق وإعادة تعيين كلمة المرور (عقد).
نحن لا نبيع البيانات الشخصية ولا نستخدم لقطات الشاشة الخاصة بك للإعلان أو لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي.
3. موافقتك على قراءة الذكاء الاصطناعي، وكيفية سحبها
قبل التقاطك الأول، يطلب منك Yotei الموافقة على إرسال مناطق لقطة الشاشة التي حددتها إلى خدمة الذكاء الاصطناعي للعثور على الحدث فيها، ويخبرك أن هذه الخدمة وخوادمنا قد تكون خارج بلدك. لا يتم التقاط أو إرسال أي شيء حتى توافق. نسجل متى وافقت وعلى أي صيغة، ونطلب منك الموافقة مرة أخرى إذا تغيرت الصيغة بشكل جوهري.
يمكنك سحب الموافقة في أي وقت في التطبيق ضمن الإعدادات، "إيقاف القراءة التلقائية"، أو عن طريق البريد الإلكتروني. سحب الموافقة سهل مثل الموافقة، ويسري مفعوله فورًا، ولا يؤثر على المعالجة التي تمت من قبل. بدون موافقة، لا يزال بإمكانك إدخال الأحداث يدويًا.
4. معالجة الذكاء الاصطناعي للقطات الشاشة
لقراءة لقطة شاشة، نرسل الصورة إلى مزود نموذج الذكاء الاصطناعي عبر بوابة الذكاء الاصطناعي ونتلقى تفاصيل الحدث المقترحة. هذا هو الغرض الوحيد. نطلب من البوابة استخدام مزودين لا يخزنون الطلبات أو يستخدمونها للتدريب. يعالج المزود الصورة نيابة عنا وقد يحتفظ بسجلات فنية للأمان كما هو موضح في شروطه الخاصة. يقترح الذكاء الاصطناعي التفاصيل فقط؛ تقوم بمراجعة وتأكيد كل حدث، لذلك لا يتم اتخاذ أي قرار له آثار قانونية أو ما شابه ذلك تلقائيًا.
5. من يتلقى البيانات (مقدمو الخدمات)
- OpenRouter، بوابة الذكاء الاصطناعي، ومزود نموذج الذكاء الاصطناعي الذي يوجه إليه (حاليًا Google، بنموذجها Gemini)، لقراءة لقطات الشاشة. نطلب مزودين لا يخزنون الطلبات أو يستخدمونها للتدريب.
- Paddle.com، بائعنا وتاجرنا المسجل، لمعالجة الدفع والضرائب.
- Hetzner Online GmbH، التي تدير خوادمنا في ألمانيا، و Cloudflare، التي توفر نظام أسماء النطاقات الخاص بنا، وتخزين ملفاتنا للقطات الشاشة والنسخ الاحتياطية، وإعادة توجيه البريد الإلكتروني.
- Resend، لإرسال رسائل التحقق والأمان وإعادة التعيين.
- خدمة كلمات المرور المخترقة (Have I Been Pwned)، التي تتلقى فقط الأحرف الخمسة الأولى من تجزئة أحادية الاتجاه لكلمة مرور جديدة، وليس كلمة المرور أو بريدك الإلكتروني أبدًا، حتى نتمكن من رفض كلمات المرور التي ظهرت في اختراقات معروفة.
- Sentry، للعثور على الأخطاء وإصلاحها. يتم إرسال تفاصيل الخطأ فقط، ولا يتم إرسال لقطات الشاشة أو محتويات الحدث أبدًا.
- مزود التقويم الذي تختاره (Google أو Microsoft أو مزود CalDAV الخاص بك)، والذي يتلقى الأحداث التي تؤكدها.
بيانات مستخدم Google
إذا قمت بربط تقويم Google، يطلب Yotei إذنًا واحدًا: لإضافة وتغيير الأحداث التي أنشأها Yotei نفسه في تقويمك. نحن لا نقرأ أحداثك الأخرى. سيلتزم استخدام Yotei ونقله إلى أي تطبيق آخر للمعلومات المستلمة من واجهات برمجة تطبيقات Google بسياسة بيانات مستخدم خدمات Google API، بما في ذلك متطلبات الاستخدام المحدود. نستخدم هذا الوصول فقط لوضع الأحداث التي تؤكدها في تقويمك والحفاظ عليها متزامنة عند تحريرها في Yotei. نحن لا نبيعها، ولا نستخدمها للإعلان، ولا نستخدمها لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي. يمكنك قطع الاتصال في أي وقت في Yotei أو في حساب Google الخاص بك.
نحن نستخدم فقط مقدمي الخدمات الذين يلتزمون بحماية البيانات الشخصية، ولدينا، أو نحن بصدد وضع، شروط معالجة بيانات مكتوبة مع كل منهم.
6. عمليات النقل خارج بلدك
قد تكون خوادمنا ومقدمو خدماتنا موجودين خارج بلدك وخارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية، بما في ذلك في بلدان تختلف قواعد حماية البيانات فيها عن قواعدك. بالنسبة للقطات الشاشة، ننقل البيانات فقط بعد أن تكون قد أعطيت الموافقة الصريحة الموضحة في القسم 3، بمجرد إخبارك بأن الوجهة قد لا توفر نفس مستوى الحماية. بالنسبة للبيانات الأخرى، نعتمد على عقود مع مقدمي خدماتنا تتطلب حماية مكافئة، مثل البنود التعاقدية القياسية للاتحاد الأوروبي حيثما تنطبق.
7. المدة التي نحتفظ فيها بالبيانات
- يتم حذف لقطات الشاشة بمجرد تأكيد الحدث، أو في غضون 48 ساعة إذا لم تفعل ذلك. يتم حذف النص المستخرج عند التأكيد.
- يتم الاحتفاظ بالأحداث التي تؤكدها حتى تحذف حسابك.
- يتم حذف بيانات اتصال التقويم عند قطع الاتصال أو حذف حسابك.
- يتم حذف سجل موافقتك مع حسابك.
- يتم الاحتفاظ بالسجلات وسجلات النشاط لفترة محدودة للأمان واستكشاف الأخطاء وإصلاحها. يتم الاحتفاظ بسجلات الفواتير بواسطة Paddle طالما يتطلب قانون الضرائب ذلك.
8. الأمان
يتم تشفير حركة المرور أثناء النقل. يتم تشفير رموز التقويم وكلمات المرور التي تقدمها لنا للتقويمات في حالة السكون. يقتصر الوصول إلى بياناتك على حسابك، ويتم تحديد معدل الطلبات. يتم الاحتفاظ بلقطات الشاشة فقط طالما دعت الحاجة. لا يوجد نظام آمن تمامًا. إذا كان من المحتمل أن يؤثر خرق البيانات الشخصية عليك، فسنخبرك دون تأخير لا مبرر له، وفي غضون أي مهلة أقصر يحددها القانون في مكان إقامتك، وسنبلغ سلطات حماية البيانات المختصة في غضون الوقت الذي يحدده القانون.
9. حقوقك
بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) وقوانين حماية البيانات المماثلة، لديك الحق في: معرفة البيانات التي نحتفظ بها وكيفية استخدامها؛ الوصول إليها وتلقي نسخة منها؛ تصحيح البيانات غير الدقيقة أو غير المكتملة؛ سحب الموافقة في أي وقت؛ أن تطلب منا تحديد كيفية استخدامها؛ الاعتراض على المعالجة أو التنميط المفرط أو غير الضروري؛ حذفها أو إخفاء هويتها؛ نقلها إلى خدمة أخرى؛ وإبلاغك بأي خرق يؤثر عليك.
- الحصول على نسخة من بياناتك: في التطبيق (الإعدادات) أو في صفحة حسابك، اختر "طلب بياناتي". سنرسل الملف إلى عنوان البريد الإلكتروني لحسابك في غضون 30 يومًا. يتم إرساله عبر البريد الإلكتروني، ولا يتم تقديمه كتنزيل مباشر، حتى لا يتمكن شخص لديه وصول مؤقت إلى جهازك الذي سجلت الدخول إليه من أخذ كل شيء.
- حذف حسابك وبياناتك: في التطبيق، الإعدادات، "حذف حسابي". تؤكد بكلمة مرورك ورمز مرسل عبر البريد الإلكتروني. يتم مسح كل شيء، بما في ذلك أي اتصال بالتقويم.
- تصحيح بياناتك: قم بتحرير أحداثك في التطبيق في أي وقت. لاسمك أو بريدك الإلكتروني، اتصل بنا.
- سحب الموافقة: الإعدادات، "إيقاف القراءة التلقائية".
- أي استفسارات أخرى: سنرد عليك في غضون 30 يوماً إذا قمت بمراسلتنا عبر البريد الإلكتروني privacy@yotei.win
يمكنك تقديم شكوى إلى سلطة حماية البيانات: في الاتحاد الأوروبي، السلطة في بلد إقامتك أو عملك أو حيث تعتقد أن حقوقك قد انتهكت؛ في أي مكان آخر، السلطة المسؤولة عن حماية البيانات في بلدك. سلطتنا الرئيسية هي هيئة حماية البيانات الهولندية (autoriteitpersoonsgegevens.nl).
10. ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المشابهة
يستخدم موقعنا فقط ما هو ضروري لإبقائك مسجلاً للدخول في صفحات الحساب. نحن لا نستخدم أدوات تتبع الإعلانات، لذا لا توجد لافتة ملفات تعريف ارتباط. نقوم بحساب الزيارات إلى صفحاتنا العامة باستخدام Cloudflare Web Analytics، والتي لا تضع أي ملفات تعريف ارتباط ولا تتعقب الزوار الأفراد. تقوم صفحة الدفع بتحميل كود Paddle، والذي تستخدمه Paddle لإجراء عملية الدفع بشكل آمن.
11. الأطفال
الخدمة ليست مخصصة للأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 16 عامًا، ونحن لا نجمع بياناتهم عن علم. إذا كنت تعتقد أن طفلاً قد قدم لنا بيانات، فاتصل بنا وسنقوم بحذفها.
12. التغييرات
سنقوم بتحديث هذه الصفحة عندما تتغير ممارساتنا ونعرض التاريخ أعلاه. بالنسبة للتغييرات الجوهرية، سنبلغك في التطبيق أو عبر البريد الإلكتروني، ونطلب موافقتك مرة أخرى حيثما يتطلب القانون ذلك.
13. اللغة
تعد النسخة الإنجليزية من سياسة الخصوصية هذه هي النص الأصلي والوحيد الملزم قانوناً. يتم توفير النسخ بلغات أخرى كترجمات مجاملة فقط لمساعدتك على القراءة. في حال وجود اختلاف بين الترجمة والنسخة الإنجليزية، أو إذا كان المعنى غير واضح، فإن النسخة الإنجليزية هي المعتمدة.
Yotei