Texto para ICS: converta o texto de um evento num ficheiro de calendário

Em resumo: cole abaixo o texto de um convite, e-mail, mensagem ou um horário completo. Esta página localiza as datas e horas, o utilizador verifica-as e transfere um ficheiro .ics que abre no Google Calendar, Outlook e Apple Calendar. É grátis e funciona no seu navegador: nada é carregado para a internet.

O que você pode colar

• Um convite ou e-mail: "Reunião na terça-feira, 17 de novembro, das 10:00 às 11:00, Café Noord, Kerkstraat 12."
• Uma mensagem de chat: "Jantar amanhã às 19:30?"
• Uma agenda com um evento por linha: "Seg 16 nov 09:00-10:30 Matemática".
• Uma lista sob cabeçalhos de data: uma linha com uma data, seguida de linhas que começam com um horário.
• Vários eventos separados por uma linha em branco.

Nomes de meses e dias da semana são compreendidos em inglês, holandês, alemão, francês, espanhol, italiano e português. Datas numéricas como 17/11/2026 e 2026-11-17 funcionam em qualquer idioma. Se as suas datas estiverem escritas com o mês primeiro, altere a ordem da data acima dos botões.

Como o evento é encontrado

A página procura por uma data, um horário de início e fim, um local e um título. Uma linha que começa com "Assunto:" ou "Título:" torna-se o título; caso contrário, uma palavra como reunião, jantar ou voo é utilizada. Um local é obtido a partir de uma linha "Local:", um endereço ou um nome após "em". O que não for encontrado permanecerá vazio para você preencher. Tudo o que for encontrado pode ser editado antes de você baixar qualquer coisa.

Crie vários eventos de uma vez

Cole um cronograma, uma escala ou uma lista de datas e cada evento receberá seu próprio cartão. Coloque um evento em cada linha, ou escreva uma data como cabeçalho e coloque os horários abaixo dela, ou separe os eventos com uma linha em branco. O botão de download criará um arquivo com todos os eventos, e cada cartão terá seus próprios botões de adicionar ao calendário para Google Calendar, Outlook e Yahoo. Pressione "Experimentar um cronograma" para ver como funciona.

Lembrete, repetição, convidados e fuso horário

Abra "Mais opções" para definir um lembrete (de 5 minutos a 2 dias antes), uma repetição (todos os dias, semanas, meses ou anos, por um número de vezes), endereços de e-mail dos convidados e o fuso horário dos horários. O fuso horário começa como o do seu dispositivo. Estas opções aplicam-se a todos os eventos no arquivo.

Como usar o arquivo

• Google Calendar: abra o arquivo baixado ou use Configurações, Importar e exportar, Importar.
• Outlook: clique duas vezes no arquivo ou use Arquivo, Abrir e exportar, Importar/Exportar.
• Apple Calendar: clique duas vezes no arquivo e escolha o calendário onde deseja adicioná-lo.
• iPhone e Android: abra o arquivo a partir do seu e-mail ou do aplicativo Arquivos e escolha o seu aplicativo de calendário.

Mais detalhes em nossos guias sobre como importar um arquivo .ics para o Google Calendar, Outlook e Apple Calendar e sobre como abrir um arquivo .ics no Windows, Mac, iPhone e Android.

O que há dentro de um arquivo .ics

Um arquivo .ics é texto simples. Este é o arquivo de uma reunião:

BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Yotei//Free ICS maker//EN
BEGIN:VEVENT
UID:5b1d2c0e-7a3f-4c2b-9d51-0f6e8a1b2c3d@yotei.win
DTSTAMP:20261110T090000Z
DTSTART:20261117T090000Z
DTEND:20261117T100000Z
SUMMARY:Meeting
LOCATION:Café Noord\, Kerkstraat 12
END:VEVENT
END:VCALENDAR

• BEGIN:VCALENDAR e END:VCALENDAR envolvem todo o arquivo. VERSION:2.0 é a versão do formato que todos os aplicativos de calendário esperam.
• BEGIN:VEVENT e END:VEVENT envolvem um evento. Um arquivo pode conter quantos eventos você quiser.
• UID é um identificador único. Os aplicativos de calendário o usam para reconhecer o mesmo evento posteriormente.
• DTSTART e DTEND são o início e o fim. Um horário terminado em Z está em UTC, portanto, o aplicativo o exibe corretamente no seu fuso horário.
• SUMMARY é o título e LOCATION é o local. Uma vírgula dentro do texto é escrita com uma barra invertida.

Criou um arquivo manualmente ou obteve um que não abre? Verifique-o com o validador de ICS.

Corrigindo problemas comuns

• O horário está com uma hora de diferença. Verifique o fuso horário em "Mais opções". O arquivo armazena o momento em UTC, portanto, o fuso horário que você escolher aqui deve ser o fuso horário em que o horário foi escrito.
• O dia e o mês estão trocados. Altere a ordem da data e pressione "Encontrar os eventos" novamente.
• O evento aparece duas vezes. Cada download gera um novo ID, portanto, importar dois downloads adiciona dois eventos. Exclua o primeiro.
• O evento não tem horário. Um evento com a opção "Dia inteiro" marcada é salvo como um dia inteiro sem horário de início.
• O arquivo não abre. Cole-o no validador de ICS para ver o que há de errado.

Quando copiar e colar não é suficiente

Os planos geralmente chegam como uma captura de tela, um chat ou um PDF do qual você não consegue copiar. O Yotei é um aplicativo para Windows e Mac que lê o evento da sua tela: pressione um atalho, arraste uma caixa ao redor dele, verifique os detalhes e confirme. Ele adiciona o evento diretamente ao Google Calendar, Outlook ou iCloud. Veja como o Yotei funciona ou teste você mesmo no seu navegador.

Obtenha o Yotei gratuitamente

Perguntas frequentes

O que é um arquivo ICS?

Um arquivo ICS é um pequeno arquivo de texto que descreve um ou mais eventos de calendário. O Google Calendar, o Outlook e o Apple Calendar podem importá-lo.

Algo é enviado para a nuvem?

Não. O texto que você cola é lido no seu navegador e o arquivo .ics é criado no seu próprio dispositivo. A única solicitação que esta página faz é um contador de visitas anônimo.

Como ele encontra a data e a hora?

Ele procura padrões comuns de data e hora em sete idiomas e em formatos numéricos. É uma estimativa, portanto, verifique os campos antes de baixar.

Qual fuso horário ele usa?

O fuso horário do seu dispositivo, a menos que você escolha outro em "Mais opções". O evento é salvo como um momento exato, para que cada calendário o exiba em seu próprio fuso horário.

Posso criar vários eventos em um único arquivo?

Sim. Cole uma programação com um evento por linha, uma lista sob cabeçalhos de data ou eventos separados por linhas em branco. Você receberá um cartão por evento e um arquivo.

Funciona no iPhone e no Android?

Sim, a página funciona no navegador do celular. Abra o arquivo baixado pelo seu e-mail ou aplicativo de Arquivos e escolha seu aplicativo de calendário.

Ele consegue ler uma captura de tela ou um PDF?

Esta página não. O Yotei, o aplicativo para desktop, lê eventos de uma captura de tela, de um chat ou de um PDF na sua tela, em qualquer programa.

É gratuito?

Sim. Não há conta e não há limite para a quantidade de arquivos que você pode criar.